Bill Clinton
美 
英
- n.比爾.克林頓
- 網絡比爾·克林頓；美國前總統克林頓；柯林頓
英漢解釋
例句
President Bill Clinton, whose most prominent addition to the White House was a hot tub, is not known as an architecture buff.
比爾?克林頓總統給白宮添加的東西最突出的就是一個熱水浴缸，他作為一名建筑愛好者的身份并不為人所知。
To control space was one of four aims of a national space policy started by former president Bill Clinton in 1996.
如何控制太空是前總統克林頓在1996年所訂定的國家太空政策的四大目標之一。
U. S. companies have been banned from trading with Iran since 1995, when President Bill Clinton declared it a threat to national security.
從1995年比爾·克林頓總統宣布伊朗威脅美國安全時開始，美國公司被禁止與伊朗進行貿易往來。
Bill Clinton's administration was bedevilled by self-serving leaks from ambitious staffers trying to promote themselves or their cause.
克林頓政府飽受泄密事件困擾，那些野心勃勃的內部人員之所以這么做，為的是他們的前途或事業。
And new-politics-toting insurgents do not always lose out to the establishment: just ask Bill Clinton.
背負新政治使命的反黨分子并不總是會在體制中失敗：只管問問比爾.克林頓吧。
"IT'S the economy, stupid, " James Carville's catchphrase from Bill Clinton's 1992 campaign, is often seen as an iron political law.
“笨蛋，重點在經濟！”這句在1992年比爾?克林頓競選中戰略家詹姆斯?卡維利提出的流行口號常被視為一條鐵定的政治規則。
but he won almost exactly same share of it as the last three (white) Democratic candidates; Bill Clinton, Al Gore and John Kerry.
但他與過去三位白人民主黨競選者的得票率幾乎相同：這三位分別是克林頓、戈爾和肯尼迪。
Former President Bill Clinton gave a similar message when he made campaign appearances for Democratic Party candidates.
前總統克林頓在為民主黨候選人競選拉票時，也傳達了類似的信息。
And there is still bad blood between Mr Obama and Bill Clinton, who this week issued a half-hearted endorsement of his wife's nemesis.
盡管克林頓本周表達了他對奧巴馬半冷不熱的支持態度，但奧巴馬和比爾·克林頓之間仍存在著相互的厭惡感。
Former president Bill Clinton said it was as if somehow school boards "could legislate differences in algebra or math or reading. "
前總統比爾。克林頓說，好像不知何故學校董事會“在代數或者數學或者閱讀方面會有立法分歧”。
former President Bill Clinton agreed to disclose the names of every contributor to his foundation since its inception in 1997.
為了讓妻子順利擔任這一職務，前總統比爾克林頓同意透漏所有自1997年成立基金會以來捐增者的名單。
Former President Bill Clinton is often credited for that turnabout, as he engineered higher tax rates.
美國前總統克林頓往往因這個債務形勢的好轉而獲得廣泛稱贊，因為他采取了高稅率的措施。
And she took out a newspaper clipping out of her pocket. I can't read Swedish, but she told me it was all about Bill Clinton eating here.
她從口袋里掏出了一張剪報讓我看，我不認識瑞典語，但是她告訴我那全是因為比爾·克林頓在這吃過飯。
"Based on my experience with Mr Netanyahu, he did what he thought he had to do to keep the ball rolling, " said Bill Clinton.
“以我對內塔尼亞胡的了解，他會為了達到目的而不擇手段。”比爾?克林頓如是說。
He spoke fondly of both Ronald Reagan and Bill Clinton, saying that they were the among the smartest presidents under which he served.
他極高評價了羅納德-里根以及克林頓，表示他們兩位是他任職期間最具智慧的總統。
The Bush administration has no objection to a trip to China by former president Bill Clinton who was briefed by senior officials.
據高級官員透露，前總統比爾·克林頓將出訪中國，布什政府對此未予以反對。
He had been strongly critical of a similar bargain struck in 1994 by his predecessor, Bill Clinton, which later unravelled.
他曾對他的前任克林頓總統在1994年與北朝鮮達成的一個相似協議嚴加指責，而該協議后來失效了。
I was just kidding when I said you were a playboy like Bill Clinton.
當我說你是象比爾·克林頓一樣的花花公子時，我是在跟你開玩笑。
But Bill Clinton and George Bush act like a team, a pair of touring comedians with a well-honed act.
但克林頓和布什像個團隊，一雙巡回喜劇演員，擁有完善法令訂定。
Bill Clinton entered the White House with plenty of brown hair remaining, but left it with an early version of his current snowy mane.
克林頓當選總統的時候還有很多棕色的頭發，但離開白宮時已開始顯出白發蒼蒼的老太。
In Arkansas, Democratic Senator Blanche Lincoln narrowly won nomination to a 3rd term. Arkansas native Bill Clinton campaigned for her.
在阿肯色州，民主黨參議員布萊切·林肯以微小優勢獲得第三個任期的競選機會。阿肯色州本地人比爾·克林頓為她站臺助陣。
God looked to Al and said, " I like the way you think, come and sit at my left hand" . God then asked Bill Clinton what he revered most.
上帝看著戈爾，說：“我喜歡你的想法，過來坐在我的左手上。”上帝接著問比爾·克林頓他最崇敬的是什么。
When she couldn't answer, he asked her to name the current President, to which she replied: "Bill Clinton. "
她不置可否，他又問現任總統叫什么，她竟然回答：“比爾·克林頓。”
"The purpose of this book is to say you're always better off doing something, " says former President Bill Clinton.
我寫這本書的目的是想告訴大家，你們都有能力把事情做好——美國前總統克林頓
In terms of content, it was a speech that could have been delivered by Bill Clinton.
在內容上，它是一個可以被克林頓發表講話。
A slimmer Bill Clinton made news for talking about doing it, and all Chelsea's friends do it -- at least they did on her wedding day.
相比從前瘦的比爾.克林頓也因為談論自己在做這個而引起轟動，切爾西的所有朋友都做這個，至少，他們在她的婚禮上是這么做了。
Bill Clinton was personally cool, perhaps, but as president he was like the high school prom king who deigned to visit Model United Nations.
就個人而言，克林頓也許很酷，但是作為總統他就像高中打算拜訪模擬聯合國的舞會國王一樣（格格不入）。
But unlike Bill Clinton, who turned his wife into an unlikely Arkansan, Obama planted himself on his wife's turf.
但是克林頓把他妻子變成了阿肯色州人，而奧巴馬則將自己根植在他妻子的地盤上，這是他們的不同之處之一。
Mr Obama has said he favours a ban on assault weapons, of the sort Bill Clinton brought in in 1994 (it has now lapsed).
他們不這么看。奧巴馬已表明他支持禁止攻擊性武器，類似于克林頓總統1994年的提案（現已過期）。
The results of the poll show Bill Clinton's approval rating has gone up in his second term.
民意調查的結果顯示比爾.克林頓的工作支持率在他的第二任期內提高了。
In a statement, Bill Clinton says his wife is the right person to restore the nation's image abroad.
比爾克林頓在一次聲明中也表示他的妻子正是恢復美國海外形象的合適人選。
She was first lady when her husband, Bill Clinton, was president in the 1990s, and has been a New York senator for nearly seven years.
希拉里在上世紀90年代比爾?克林頓（BillClinton）執政時期是白宮第一夫人，過去近七年間代表紐約州擔任參議員。
Bill Clinton got nothing at all after putting all his marbles [political capital] into the health care basket [reform proposal].
克林頓把他所有的政治資本都投入到健保改革方案之中，結果是一無所獲。
More important, because NAFTA was signed by Bill Clinton, Mr Obama can blame his wife for it.
更重要的是，北美自由貿易協議是比爾?克林頓簽署的，奧巴馬可以此歸咎于克林頓之妻。
Former President Bill Clinton underwent a stent procedure in one of his coronary arteries after suffering chest pains Thursday.
美國前總統比爾?克林頓（BillClinton）在經歷胸痛后接受了一個冠狀動脈的支架手術。
Believing she had found her soul mate, Hillary married Bill Clinton and moved to his home state of Arkansas.
希拉里確信自己找到了心靈伴侶，于是嫁給了克林頓，并搬到他的家鄉阿肯色州。
Let me give you an example. Let's take Bill Clinton as an example. He was the former U. S. President.
讓我給你們舉個例子。就讓我們以比爾。克林頓為例吧。我們都知道他是美國前任總統。
Large crowds gathered to see this Portrait of Bill Clinton, drawn on his inauguration as 41st president of the USA.
一群人爭看比爾克林頓的畫像，畫于其當選為美國第41任總統的就職儀式上。
Think of Bill Clinton illustrating any point with one of his home town analogies.
想想比爾·克林頓講解任何觀點都能拿他的家鄉事物來類比。
James Carville, a political adviser to Bill Clinton, wanted to be reincarnated as the bond market so he could "intimidate everybody" .
比爾?克林頓的政治顧問詹姆斯?卡維爾曾幻想成為債券市場的化身，這樣他就能“恐嚇任何人”。
